1778/06/30 – Quebec – General Haldimand to Lord George Germaine
That he has arrived at Quebec, &c. (Page 1) – SN: 062001
1778/07/01 – Quebec – General Haldimand to Brigadier Powell
Court Martial on deserter, and survey on provisions ordered. (Page 2) – SN: 062002
1778/07/02 – Quebec – General Haldimand to Judge Owen
Has leave to go to England, but owing to the non-arrival of Judge Fraser, is requested to remain at Montreal for a time to prevent inconvenience in the courts. (Page 2) – SN: 062003
1778/07/06 – Quebec – General Haldimand to Brigadier Powell
That vigilance is to be observed as to what is passing at Oswego, &c. Trusty interpreters to be sent with Indian scouts. (Page 3) – SN: 062004
1778/07/11 – Quebec – General Haldimand to Judge Southouse
Acknowledging his congratulations, &c. (Page 3) – SN: 062005
1778/07/11 – Quebec – General Haldimand to Drummond and Jordan
Requisition for £50,000. (Page 4) – SN: 062006
1778/07/11 – Quebec – General Haldimand to P. Livius
That be cannot undertake to decide upon his predecessor’s reasons for dismissing him (Livius) from the Chief Justiceship. That be cannot admit his right of access to public papers. That he will afford him assistance in obtaining passage. (Page 65) – SN: 062007
1778/07/13 – Quebec – General Haldimand to Lt. McKay
That having refused a Canadian company, General Carleton did not think proper to give him other employ. Has no claim to command Phister’s Corps, which came in as people in distress to be relieved. (Page 4) – SN: 062008
1778/07/14 – Quebec – General Haldimand to P. Livius
Is unable to order payment of his wages. Reiterates his refusal to allow examination of public records. Will give him a written leave of absence if he desires it, &c. (Page 67) – SN: 062009
1778/07/16 – Quebec – General Haldimand to Captain Douglas
Asking that Lieutenant Shanks be sent to superintend the armaments carried on upon the different lakes. (Page 5) – SN: 062010
1778/07/16 – Quebec – General Haldimand to Lt. Peyton
Giving him leave to quit his employment as Captain of the naval armament on Lake Champlain. (Page 6) – SN: 062011
1778/07/21 – Quebec – General Haldimand to Captain Douglas
Asking that Messrs. Shanks, Brownell, Chambers and Blacket may receive permission to serve on the lakes, to replace officers who are leaving. (Page 7) – SN: 062012
1778/07/21 – Quebec – General Haldimand to Lord Sandwich
Recommending Mr. Chambers, Mr. Shanks and other officers for promotion as an inducement for them to serve on the lakes ; the want of such inducement would prevent suitable officers giving their services on this important duty. (Page 
– SN: 062013
1778/07/23 – Quebec – General Haldimand to Captain Shanks
Sending instructions (dated 20th July) and desiring him as soon as arrangements are made at St. John’s to proceed to Cataraqui to have boats prepared there, and also at Niagara, if necessary. (Page 10) – SN: 062014
1778/07/25 – Quebec – Edward Foy to Shoolbred and Barclay
Their memorial should have been addressed to Captain Douglas. Has interceded to get back their men to the ships. (Page 14) – SN: 062015
1778/07/25 – Quebec – General Haldimand to Mr. Peters
Instructing him to start with a body of loyalists, and a small body of Indians to scour the woods for the purpose of making a reconnoitre of the Provinces on the frontier by Lake Champlain, &c. (Page 14) – SN: 062016
1778/07/26 – Quebec – General Haldimand to Mr. Peters
To intercept and capture a party of rebels on their way from Albany. Reward offered for the capture of Hazen and Traversie, the leaders. (Page 16) – SN: 062017
1778/07/26 – Quebec – General Haldimand to Brigadier Powell
Has given instructions to Peters about tho rebel party from Albany. To get ready a party of Indians for Peters. (Page 17) – SN: 062018
1778/07/28 – Quebec – General Haldimand to Hugh Finlay
Returning papers. Will treat everyone impartially. (Page 18) – SN: 062019
1778/07/28 – Quebec – General Haldimand to Captain Douglas
Sending documents. (Page 19) – SN: 062020
1778/07/29 – Quebec – General Haldimand to Lord Barrington
Sending returns, Captain Foy has accepted the office or Barrack Master General. Detachments draughted and the officers, &c., sailed. Sending rebel prisoners to New York and Rhode Island. Disposal of men for garrison duty·who were unfit for service. Invalids sent home. Clothing, &c., sent to General Burgoyne at Cambridge. (Page 19) – SN: 062021
1778/07/29 – Quebec – General Haldimand to Lord Barrington
Asking’ instructions as to promotions made by Sir Williams Howe in regiments serving in Canada or frontiers, ?of under his (Howe’s) command. (Page 23) – SN: 062022
1778/07/29 – Quebec – General Haldimand to Lord Barrington
That his Commission as General has not been received. (Page 24) – SN: 062023
1778/07/29 – Quebec – General Haldimand to Lord George Germaine
Has declined to investigate the case of .Mr. Livius, Chief Justice; dismissed by Sir Guy Carleton, as both are going to England. Has refused to give him access to public records. (Page 25) – SN: 062024
1778/07/29 – Quebec – General Haldimand to the Governor of Vincennes
Deserters sent for the Royal Americans in tho Island (St. Vincent). (Page 26) – SN: 062025
1778/07/29 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Etherington
Is sending deserters for his Corps of Royal Americans at Vincennes. (Page 26) – SN: 062026
1778/07/29 – Quebec – General Haldimand to Captain Marr, Engineer
That no plans of fortified places, or estimates, &c., are to be allowed to be in the hands of any person without express orders. (Page 27) – SN: 062027
1778/07/30 – Quebec – General Haldimand to Lord Barrington
Two deserters sent to be disposed. (Page 28) – SN: 062028
1778/07/30 – Quebec – General Haldimand to General Burgoyne
The number of claims set up by officers. Desires to know who have been promised or received appointments. (Page 29) – SN: 062029
1778/07/30 – Quebec – General Haldimand to Captain Douglas
That officers, invalids, &c., are embarked and ready for convoy. (Page 30) – SN: 062030
1778/07/31 – Quebec – General Haldimand to Colonel Macbean, Royal Artillery
That he may provide himself with a boat for the service. (Page 30) – SN: 062031
1778/07/31 – Quebec – General Haldimand to Mr. Cox, Lt. Governor, Gaspé
To take measures to give assistance to and regulate matters among the loyalists at Gaspé. To report their condition, &c. (Page 30) – SN: 062032
1778/07/31 – Quebec – General Haldimand to Colonel Bolton
The success of Colonel Butler over the rebels, Captain Mathews sent to act as Engineer. Sending blank commissions for Butler’s Corps, Lieutenant Macdonald to join the rangers. Captain Grant’s command on the lakes divided, Lake Ontario to be in charge of Captain Shanks. The precautions to be observed for the safety of the armed fleet. To send copies of all standing orders and regulations for the upper posts and vessels on the lakes. How bills are to be drawn for the upper posts. (Page 35) – SN: 062033
1778/07/31 – Quebec – General Haldimand to the Governor of Nova Scotia
That he has engaged a fast sailing vessel to keep up communication between Canada and Nova Scotia. Proposes that messengers from Nova Scotia should be sent to Baie Verte or Tatamagouche to carry and receive despatches. Arrangements for sending clothing, &c., to Burgoyne’s regiments. (Page 32) – SN: 062034
1778/07/31 – Quebec – General Haldimand to tho Commander of the Forces, Nova Scotia
Sending despatches to be forwarded. (Page 35) – SN: 062035
1778/08/01 – Quebec – General Haldimand to Lieut, Colonel Campbell
Will answer him in person. (Page 40) – SN: 062036
1778/08/01 – Quebec – General Haldimand to Captain Marr
Referring to his application for leave of absence, points out that nothing has been done against his position as Engineer. (Page 40) – SN: 062037
1778/08/02 – Quebec – General Haldimand to Lt. Governor Hamilton
The reason for the detention of M. de la Mothe; is sending regulations by him for the upper posts. (Page 42) – SN: 062038
1778/08/03 – Quebec – General Haldimand to the officers commanding H. M. forces at Rhode Island
Ships sent with clothing, &c., for Burgoyne, cannot be trusted to the good faith of the rebels. How the clothing is to be forwarded, &c. (Page 43) – SN: 062039
1779 (1778?)/08/03 – Quebec – General Haldimand to Major General Phillips
That clothing has been sent to troops, prisoners at Cambridge. (Page 44) – SN: 062040
1778/08/03 – Quebec – General Haldimand to Major General Phillips
Respecting clothing sent for Burgoyne’s troops at Cambridge. (Page 45) – SN: 062041
1778/08/03 – Quebec – General Haldimand to Captains Mox and Read
Instructions respecting their delivery of clothing for Burgoyne shipped on board their ships « Maria » and « Polly ». The instructions are alternative; to proceed to Rhode Island or if attacked by the enemy’s fleet to go to Boston, for which latter port a pass has been procured, and enclosed. (Page 45) – SN: 062042
1778/08/03 – Quebec – General Haldimand to the Governor of Nova Scotia
Respecting ships sent with clothing for Burgoyne. (Page 48) – SN: 062043
1778/08/04 – Quebec – General Haldimand to Sir H. Clinton
That his (Haldimand’s) operations can only be defensive. Has allowed the Indians with Butter’s Rangers to make expeditions into the rebel provinces. The desirability of communication with each other; has engaged a despatch boat for this purpose. (Page 49) – SN: 062044
1778/08/04 – Quebec – General Haldimand to Lord George Germaine
Successes of the Indians and. rangers. (Page 50) – SN: 062045
1778/08/04 – Quebec – General Haldimand to Captain Pearson
Asking that Mr. Allison be appointed to command the despatch vessel and sending the proposed commission. (Page 51) – SN: 062046
1778/08/04 – Quebec – General Haldimand to Major General Phillips
Respecting exchange for Captain Willoc. (Page 53) – SN: 062047
1778/08/04 – Quebec – General Haldimand to James Alison
Instructions respecting his command of the advice boat « Mercury. » (Page 54) – SN: 062048
1778/08/05 – Quebec – General Haldimand to Captain Pearson
Asking for convoy for ships with clothing, &c., for Burgoyne’s troops. prisoners at Cambridge. (Page 55) – SN: 062049
1778/08/05 – Quebec – General Haldimand to Commanding Officer at Rhode Island
Sending rebel prisoners to be released or exchanged. (Page 56) – SN: 062050
1778/08/05 – Quebec – General Haldimand to Captain Hall, 62nd
Instructions for the care of rebel prisoners sent to Rhode Island. (Page 57) – SN: 062051
1778/08/06 – Montreal – General Haldimand to Lt. Governor Hamilton
Respecting proposed attack on Fort Pitt. Tho advantage of driving back advanced settlers and destroying their crops. The danger of inducing people to come, by grants of land. The necessity of lessening the expense of subsisting those dependent for supplies on the post. Indians’ desire for a missionary will be attended to. Respecting the demand of the Hurons to possess the land conquered by them. Arms for the Militia to be repaired as well as possible. Powder to be economised. The command of vessels on the Lakes. He is to assist Indians in their expeditions. To transmit all regulations he has received for consideration. How he is to draw bills for expenditure. (Page 57) – SN: 062052
1778/08/09 – Montreal – General Haldimand to Mr. Peters
The impropriety at present of applications for commissions, Respecting the expedition with the Indians. (Page 70) – SN: 062053
1778/08/10 – Montreal – General Haldimand to Captain Shanks
To carry out works under Mr. Twiss. (Page 71) – SN: 062054
1778/08/10 – Montreal – General Haldimand to Captain Mompesson, Deer Island
Depends on his vigilance for the security of his post against the attacks of rebels. (Page 72) – SN: 062055
1778/08/10 – Montreal – General Haldimand to Major DePeyster
Urging the necessity of avoiding expenses at his post. To send Colonel Bolton all regulations for his post, who has orders to transmit the regulations for all the posts. Regulations as to drawing bills. (Page 72) – SN: 062056
1778/08/10 – Montreal – General Haldimand to Lieutenant Twiss
Approves of his course at St. John’s and Lake Champlain, To go on with the works at Cataraqui and proceed when possible to Niagara. Captain Mathews to act there as Engineer. (Page 75) – SN: 062057
1778/08/10 – Quebec – General Haldimand to Lt. Governor Hamilton
Introducing M. de Bellefeuille. (Page 76) – SN: 062058
1778/08/12 – Montreal – General Haldimand to Lieutenant Twiss
To go to Niagara to examine and decide upon sites of buildings. When the works can be left he is to come to report personally. (Page 77) – SN: 062059
1778/08/13 – Montreal – General Haldimand to W. Grant
Has decided on buying his house for a Government house. (Page 78) – SN: 062060
1778/08/13 – Montreal – Edward Foy to Lt. Governor Cramahé
Movements of officers and troops from Quebec to Montreal. (Page 80) – SN: 062061
1778/08/13 – Montreal – Edward Foy to Lt. Governor Cramahé
May order provisions to be issued to the Indians, as requested by Père Gerault; the others to stand over. A. Dionne, of Kamouraska, to receive a captain’s commission in the militia. Respecting importation of wine. Mr. Ainslie’s request for grant of land at Quebec not complied with. (Page 79) – SN: 062062
1778/08/16 – Montreal – Edward Foy to Ensign Davis, Oswegatchie
That he must have stopped Mr. Finn’s goods by mistake. His duties are to watch rebel movements, to employ scouts for this purpose; to secure all papers found on rebel prisoners, &c. (Page 81) – SN: 062063
1778/08/16 – Montreal – Edward Foy to Lt. Governor Cramahé
Sending order for wood to be supplied for the garrison at Quebec. (Page 83) – SN: 062064
1778/08/16 – Montreal – Edward Foy to Mr. Rumsey, Ordnance, Quebec
Return wanted of three and four-pound shot in store. (Page 84) – SN: 062065
1778/08/16 – Montreal – Edward Foy to Captain Marr, Quebec
To secure, as quietly as possible, all the timber necessary for the works, to prevent the inferences of curious people and the enhancement of price. (Page 82) – SN: 062066
1778/08/17 – Montreal – Edward Foy to Captain Mompesson, Deer Island
To use every precaution to see that the boats passing up are covered by passports. (Page 84) – SN: 062067
1778/08/17 – Montreal – General Haldimand to St. George Dupre, Transport Commissary (in French)
To call on the different parishes near Montreal, to supply their quota of wood for that garrison. (Page 86) – SN: 062068
1778/08/19 – Montreal – Edward Foy to Commanders of armed ships on Lake Champlain, at St. John’s, Isle aux Noix, Oswegatchie, Cataraqui, Deer Island and Niagara
That papers brought by persons arriving from the rebel colonies are to be sealed and sent with the person under guard to the Commander in Chief. How flags of truce are to be received. (Page 88) – SN: 062069
1778/08/20 – Montreal – General Haldimand to Sir H. Clinton
Letter sent to try if it will reach him, so as to make use of the communication, if found safe. (Page 90) – SN: 062070
1778/08/21 – Montreal – General Haldimand to Lieutenant Twiss
Approving of his selection of site for works at St. John’s (see p. 75), and for working pay. To return to Montreal instead of going to Niagara. To observe all the falls down the river where posts might be placed to annoy the enemy. (Page 91) – SN: 062071
1778/08/21 – Montreal – General Haldimand to Captain Shanks
Approving of placing the fort and storehouses on the Island (Deer Island). The importance of gunboats; to push them to completion and employ them. The survey of the lake. (Page 93) – SN: 062072
1778/08/21 – Montreal – Edward Foy to Officers commanding the upper posts (in French).
Passport for M. St. Hubert, priest and missionary to the Illinois. The same in English. (Page 95) – SN: 062073
1778/08/22 – Montreal – Edward Foy to Lt. Colonel French
To render assistance to a person (name left blank) and his companions, having a passport. (Page 99) – SN: 062074
1778/08/24 – Montreal – Edward Foy to Lt. Governor Cramahé
Desires to have the Attorney General’s opinion on the legal rights of .Mr. Howard, commissioned auctioneer. (Page 99) – SN: 062075
1778/08/22 – Montreal – General Haldimand to Capt. Aubrey, Deer Island
Respecting the fort on Deer Island. Rum ordered to the post; merchandise to be landed only at the place marked out. Cannot obtain an Indian interpreter. Guns for the fort to be taken from the ships before they leave for the winter. (Page 96) – SN: 062070
1778/08/24 – Montreal – General Haldimand to Lt. Governor Cramahe
Has given orders to send troops to Sorel. (Page 100) – SN: 062071
1778/08/24 – Montreal – Edward Foy
Giving public notice, that the order to compel F. Mesplet, printer, to quit the Province, is suspended on certain conditions specified. (Page 103) – SN: 062072
1778/08/26 – Montreal – General Haldimand to Lt. Governor Hamilton
Treats at length of the services that could be rendered by the Indians in clearing the Ohio, &c., of the rebels. Reinforcements for Detroit. Bentley will be detained at Montreal as a dangerous person; better evidence against him should be sent, Care to be taken with respect to merchants’ powder and ball sent for the Illinois. (Page 104) – SN: 062073
1778/08/26 – Montreal – E. W. Gray to General Haldimand
Enclosing list of bateaux, with value of contents sent to Detroit, and of licenses issued. (Page 109) – SN: 062074
1778/08/27 – Montreal – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
Will buy the prize vessel at a reasonable price. Soldiers will be lent to Captain Harvey for service on board of his ship; three companies of Canadians to be raised; rebels overrunning Illinois and the Mississippi. (Page 114) – SN: 062075
1778/08/27 – Montreal – General Haldimand to Captain Harvey, -of the « Viper. »
The prize may be purchased, if reasonable, for pilot service. Invalid soldiers will be lent him for his vessel. (Page 115) – SN: 062076
1778/08/27 – Montreal – General Haldimand to Lt. Governor Hamilton
Detroit. As he must know the requirements, character of the Indians, &c., and difficulties, he is desired to send his idea of the best means of recovering the Illinois. (Page 116) – SN: 062077
1778/08/27 – Montreal – General Haldimand to Lt. Colonel Bolton
Sending copy of letter to Lt. Governor Hamilton respecting the invasion of the Illinois. To take measures to engage the Indians. To secure his own post (Niagara) and to send reinforcements to Detroit. To draw men, if necessary, from Carleton Island. The delays at the carrying place and the necessity of having the goods properly guarded. Fleet arrived with reinforcements. (Page 117) – SN: 062078
1778/08/28 – Montreal – Edward Foy to Major DePeyster, Michillimakinak
The Indians have been kindly treated and dismissed to their villages. Every effort to secure their fidelity is to be made on their arrival. (Page 120) – SN: 062079
1778/08/28 – Montreal – General Haldimand to Louis Chevalier, St. Joseph (in French)
His son’s good conduct. Is surprised that the Pottawotamies did not come down as promised. Desires that he would use his efforts to bring them to a sense of their duty. (Page 123) – SN: 062080
1778/08/29 – Montreal – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
To enquire as to the sale of the Seigniory of Sorel and treat for its purchase. The distribution of troops in Quebec. (Page 124) – SN: 062081
1778/08/29 – Montreal – General Haldimand to Captain Marr
To send Engineer Officers, tools, &c., to Sorel. (Page 126) – SN: 062082
1778/08/30 – Montreal – General Haldimand to Captain Aubrey, Carleton Island
To send CaptainPotts with his Light Infantry Company to Niagara. (Page 126) – SN: 062083
1778/08/30 – Montreal – General Haldimand to Lieutenant Twiss
Urging his coming down to Montreal. (Page 127) – SN: 062084
1778/08/30 – Montreal – General Haldimand to Lt. Colonel St. Leger, 34th
A company to go to Nouvelle Beauce. The other to remain in Quebec. Germans to be quartered in the Jesuit Barracks. (Page 128) – SN: 062085
1778/08/30 – Montreal – General Haldimand to Captain McAlpine
Has ordered a company of the 34th to join his corps to be mixed with it and do duty together. The Germans to be sent towards the Chaudière and enjoined to give no cause of complaint. (Page 128) – SN: 062086
1778/08/30 – Montreal – General Haldimand to Hugh Finlay
The post road to pass through Lorette and the upper Maskinongé road. (Page 129) – SN: 062087
1778/08/30 – Montreal – General Haldimand to Major De Peyster
Sends despatch with Y. Grosellier instead of .Mr. St. Hubert, prevented from going to the Illinois. To state the prospects of recovering that country. Precautions to be taken respecting powder, &c. To communicate with M. L. Chevalier respecting the Indians at St. Joseph. (Page 130) – SN: 062088
1778/08/31 – Montreal – General Haldimand to Drummond and Jordan
Requisition for £50,000. (Page 132) – SN: 062089
No date (Montreal, 1778/08) – General Haldimand to Mr. Rouville, Judge of Common Pleas (in French).
Asking him to investigate the case of a woman killed at Repentigny by a soldier. (Page 102) – SN: 062090
1778/09/01 – Montreal – General Haldimand to M. de Beletre, Grand Voyer (in French)
To have the roads, bridges, &c., put in order between Montreal and Quebec. (Page 133) – SN: 062091
1778/09/01 – Montreal – General Haldimand to Lt. Colonel de Creutzbourg (in French)
That 100 batteaux are to be sent to the River Repentigny. He is to place a guard over them. (Page 134) – SN: 062092
1778/09/01 – Montreal – General Haldimand to Lt. Colonel Campbell, Indian Superintendent
To send out Indian scouts every six days on the east side of Lake Champlain towards Otter Greek, Tyconderoga, &c. Colonel Claus has received orders to do the same towards the Mohawk River, as far as Saratoga. To concert measures together. (Page 135) – SN: 062093
1778/09/01 – Montreal – Edward Foy to Captain Aubrey
Recommending that Mr. Taylor be forwarded with his goods to Niagara. (Page 137) – SN: 062094
1778/09/02 – Montreal – General Haldimand to Major DePeyster
Mr. Grosellier’s opinion as to getting information from the Illinois to be considered. (Page 137) – SN: 062095
1778/09/07 – Sorel – Edward Foy to Lt. Governor Cramahé
Power given to issue letters of marque and to build a Citadel at Quebec. Tho French fleet reported off New York and and sailed for the southward. The « Mercury » to be got ready for despatches. To sound Captain La-Force if he and Canadian crews would serve on Lake Champlain. To engage as many British seamen as possible. (Page 138) – SN: 062096
1778/09/07 – Sorel – Edward Foy to Captain Marr
To make a survey and plans of Cape Diamond for defensive works. (Page 140) – SN: 062097
1778/09/08 – Sorel – Edward Foy to Captains of Militia (in French)
Circular demanding wood hewers and sawyers for storehouses at Sorel. (The quota from each parish is given). (Page 142) – SN: 062098
1778/09/10 – Sorel – General Haldimand to Hugh Finlay
Cannot, with the pressure on his time, consider his proposals; the law will meet most of the grievances complained of. (Page 143) – SN: 062099
1778/09/10 – Sorel – General Haldimand to Captain Harvey, « Viper. »
Nothing to detain the transports. May send an officer to Montreal to investigate the truth of the complaints about scarcity of seamen, &c. (Page 145) – SN: 062100
1778/09/10 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell
He may allow the three gentlemen from New England to go to Quebec, but is to warn them they will be held answerable for unfavourable reports being spread. (Page 144) – SN: 062101
1778/09/10 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahe
Approves of issuing fresh provisions.. To lose no time in getting the victuallers and transports despatched. To get the « Mercury » off as soon as despatches arrive ; the issuing of a letter of marque to her not advisable. Sends copy of letter relative to three persons from New England (see p. 144) for his guidance. (Page 147) – SN: 062102
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to Lord George Germaine
Steps taken in consequence of the invasion of the Illinois. (Page 150) – SN: 062103
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to Captain Alison
Instructions as to the delivery and reception of despatches by the « Mercury. » (Page 151) – SN: 062104
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to the Captain of the “Canceaux,” in the River Sorel
That it is necessary to employ his vessel as a store ship. (Page 152) – SN: 062105
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to Captain Pearson
Asking him to issue orders for the « Canceaux » to be used as a store ship. (Page 152) – SN: 062106
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to C. Gugy, Machiche
To have huts built for the refugee loyalists at Riviere du Loup; to order provisions, materials, &c .• from Three Rivers. (Page 154) – SN: 062107
1778/09/11 – Sorel – Edward Foy to S. Sills, Commissary, Three Rivers
Arrangements for supplying the loyalists at Rivière du Loup. (Page 155) – SN:062108
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to Captains ot Militia, near Rivière du Loup (in French.)
To furnish assistance in the building of huts for the loyalists. (Page 156) – SN: 062109
1778/09/11 – Sorel – E. Foy to John Munro
He is to proceed with refugee loyalists to Riviere dn Loup. (Page 157) – SN: 062110
1778/09/11 – Sorel – E. Foy to Ensign Davis, Oswegatchie
To layout such repairs as are necessary. (Page 157) – SN: 062111
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to Major Gen. Phillips
That transports had sailed with clothing, &c., for the troops confined in New England. (Page 158) – SN: 062112
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to Lt. Colonel French, St, John’s
Precautions to be taken for the safety of the ships on Lake Champlain. (Page 159) – SN: 062113
1778/09/11 – Sorel – Edward Foy to Captain Chambers
Measures to be taken for the safety of the ships on Lake Champlain. (Page 160) – SN: 062114
1778/09/11 – Sorel – General Haldimand to Captains of Militia (in French)
Circulars to send horses and harness to bring up building timber for store-houses. (Page 162) – SN: 062115
1778/09/12 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell
Sickness of the emigrants delays the works; to take up his quarters at St. John’s to forward everything. Emigrants may go to Montreal if they are not recovered. (Page 163) – SN: 062116
1778/09/12 – Sorel – General Haldimand to General Massey, Nova Scotia
“Mercury” despatched again, with letters. How communication is to be kept open during winter. Information of the present position of affairs. (Page 164) – SN: 062117
1778/09/12 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Arbuthnot, Nova Scotia
Respecting means of communication with that Province. (Page 166) – SN: 062118
1778/09/12 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
Relative to communication with Nova Scotia. (Page 167) – SN: 062119
1778/09/12 – Sorel – Edward Foy to Captain Hall
Thanks for messages, &c. (Page 167) – SN: 062120
1778/09/14 – Sorel – General Haldlmand to Mr. de Tonnancour (in French)
To send men to take bateaux towards Quebec. (Page 169) – SN: 062121
1778/09/14 – Sorel – General Haldlmand to Lt. Governor Cramahé
Is still engaged preparing for 1,000 or 1,500 men at Sorel and bringing off spare brass pieces from St. John’s. Materials to be prepared for the Citadel at Quebec. Accounts of engagements at Boston, &c. (Page 170) – SN: 062122
1778/09/14 – Sorel – Edward Foy to Captain Marr
May purchase steel and send part to Sorel. (Page 171) – SN: 062123
1778/09/15 (About) – Alexander Campbell
Account of the defeat of rebels on Rhode Island on the 28th and 29th August. French ships at Boston. Reported defeat of Washington at King’s Bridge, &c. (Page 146) – SN: 062124
1778/09/17 – Sorel – Edward Foy to M. Dupré (in French)
Respecting corvées for Sorel and Montreal. (Page 172) – SN: 062125
1778/09/17 – Sorel – Edward Foy to Lt. Governor Cramahé
Seamen wanted for the lake. Clothing and beds for the seamen to be sent up immediately. (Page 173) – SN: 062126
1778/09/17 – Sorel – Edward Foy to Captain Chambers
Orders given for seamen’s beds. Examination to be made as to the number of seamen reported at Montreal; to be pressed if reports be correct. Soldiers to be put on board advanced ships. No orders from Captain Harvey to send seamen from the lake can be attended to; efforts are making to send as many up as possible. (Page 174) – SN: 062127
1778/09/17 – Sorel – Edward Foy to Captain Marr
No guard room is to to be given to anyone in the Jesuits’ College. (Page 176) – SN: 062128
1778/09/17 – Sorel – Edward Foy to Lt. Colonel Campbell
Warrant forwarded. (Page 176) – SN: 062129
1778/09/17 – Sorel – Edward Foy to Jacob Jordan.
With list of warrants. (Page 177) – SN: 062130
1778/09/18 – Sorel – General Haldimand to Lt. Colonel Macbean
Acknowledging his activity, &c, No guns arrived by the « Brilliant »; he must keep the iron guns intended for Chambly, and get others from the Royal George, &c., for gun boats, to be used at St. John’s in winter. (Page 177) – SN: 062131
1778/09/18 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
To send up provisions. Arrival of Armourer Myers, who had been taken prisoner to Boston. (Page 179) – SN: 062132
1778/09/18 – Sorel – General Haldimand to B. Rumsey
The « Brilliant » with convoy to sail as early as possible. (Page 179) – SN: 062133
1778/09/18 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell
Approves of the orders respecting emigrants. Canadians to be sent to Sorel. All Indian parties to be furnished with passports; those without to be seized. Loyalists at St. John’s to be sent to Sorel. (Page 180) – SN: 062134
1778/09/18 – Sorel – Edward Foy to Captains of Militia from St. Anne to Quebec
To furnish men for the bateaux going to Quebec. (Page 182) – SN: 062135
1778/09/19 – Sorel – General Haldimand to Capt. Pearson
Giving notice that, from the enemy’s designs, it is necessary all the ships of war should winter at Quebec. (Page 183) – SN: 062136
1778/09/19 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
Orders sent to withdraw the detachment of Brunswickers from Quebec. Blockhouse at Beauce approved of; a small reinforcement may be sent there. Respecting the importation of prize wines (wines captured on board the enemy’s ships). (Page 183) – SN: 062137
1778/09/19 – Sorel – General Haldimand to Captain Marr
Articles wanted at once. (Page 185) – SN: 062138
1778/09/19 – Sorel – General Haldimand to Mr. Barr, Hospital Purveyor
May purchase medicines. (Page 185) – SN: 062139
1778/09/19 – Sorel – General Haldimand to Colonel Carleton
All the Quartermaster stores to be sent to Sorel, by Treasury brigs or new gunboats. Hessian field pieces also to be sent. (Page 186) – SN: 062140
1778/09/19 – Sorel – General Haldimand to the Chief Justice
Approving of the execution of Nicholas Thibault for murder. (Page 187) – SN: 062141
1778/09/20 – Sorel – Edward Foy to Commissary Day
Monthly returns received. Provisions to be sent up and a survey ordered on all in store at Sorel. (Page 188) – SN: 062142
1778/09/20 – Sorel – Edward Foy to Mr. Bell, Chambly
Asking if he can furnish timber for the King’s service. (Page 189) – SN: 062143
1778/09/21 – Sorel – Edward Foy to Lieutenant Crofts, St. François
Barrack to be fitted up for his party there. To ask the consent of the Indians to use their council hut. Rouville’s scouting party to be supplied with anything needed. (Page 188) – SN: 062144
1778/09/21 – Sorel – Haldimand to Lt. Col. St. Leger, &c.
Warrant for survey on provisions at Sorel. (Page 191) – SN: 062145
1778/09/22 – Sorel – Haldimand to the Captains of Militia, Berthier (in French)
To send sawyers to Sorel. (Page 193) – SN: 062146
1778/09/22 – Sorel – Edward Foy to John Stevenson
To examine all people sent in by flags of truce to prevent the introduction of spies by the rebels. (Page 194) – SN: 062147
1778/09/22 – Sorel – General Haldimand to Lt. Col. Macbean
Arrival of four pieces of cannon. Unbecoming treatment of the Captain of Militia at St. Ours by Lieutenant Downing of the Artillery. (Page 195) – SN: 062148
1778/09/22 – Sorel – Haldimand to Dr. Kennedy
Respecting medicine. To inspect the Hospital at Quebec; bad fever reported among the German soldiers there. (Page 196) – SN: 062149
1778/09/22 – Sorel – Haldimand to Brigadier Powell
All persons brought by flag of truce to be detained till examined by Mr. Stevenson of Albany (see p. 194). (The name is here spelt Stephens). Rebel designs to invade the Province by Missisquoi Bay. Scouts to be employed. (Page 196) – SN: 062150
1778/09/22 – Sorel – Edward Foy to Captain Chambers
The care to be observed with respect to persons to be introduced by flags of truce. (Page 198) – SN: 062151
1778/09/23 – Sorel – General Haldimand to Lt. Col. Carleton
Inquiries to be made respecting three New England men (see P: 144). Mr. Barnes to be sent to take charge of stores. (Page 199) – SN: 062152
1778/09/24 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
Instructions are sent to Mr. Rumsey to unload the « Andrew » so as not to delay the other vessels. Accounts sent of transactions on Rhode Island and New York. (Page 200) – SN: 062153
1778/09/24 – Sorel – General Haldimand to Lt. Col. Macbean
To send off to Quebec the brass pieces before the heavy iron guns. (Page 201) – SN: 062154
1778/09/24 – Sorel – General Haldimand to B. Rumsay
To hasten the discharge of the « Andrew ». How her cargo is to be disposed of. (Page 201) – SN: 062155
1778/09/24 – Sorel – Edward Foy to Captain Law
To arrange at Nicolet for timber to Quebec. To be forwarded by corvée (Page 202) – SN: 062156
1778/09/24 – Sorel – Edward Foy to Commissary Day
Remarks on provision returns for Oswegatchie and Carleton Island. Encloses contract for provisions and orders for strict examination of all received, to be made in concurrence with Quartermaster General’s Department. Fears that the flour for upper posts is turning out bad. (Page 203) – SN: 062157
1778/09/25 – Sorel – General Haldimand to the Admiralty
Has received authority to issue letters of marque. (Page 206) – SN: 062158
1778/09/25 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell
May come to Montreal but must spend the winter at St. John’s. The examination of people coming in with flags of truce need not be so strict, Mr. Stevenson having declined employment. (Page 206) – SN: 062159
1778/09/25 – Sorel – Edward Foy to Lt. Col. Carleton
With copy of letter to Commissary Day, respecting provisions. (Page 207) – SN: 062160
1778/09/27 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
To inquire about timber from the Seigniory of Yamaska. (Page 190) – SN: 062161
1778/09/27 – Sorel – General Haldimand to Lt. Colonel Macbean
That the train of battering artillery ordered home cannot be sent for reasons given. (Page 247) – SN: 062162
1778/09/27 – Sorel – General Haldimand to Lt. Colonel Macbean
Approves of certain proposals. Has made, arrangements for keeping his (Macbean’s) corps together, as much as possible. (Page 248) – SN: 062163
1778/09/27 – Sorel – General Haldimand to Lord Barrington
Has promoted Captain Nairne to be Major of the Royal Highland Emigrants and also Captain Hughes. Returns of the Anhalt troops not sent. Notifying leaves of absence. (Page 208) – SN: 062164
1778/09/28 – Sorel – General Haldimand to Treasury
Acknowledging letters. Bills from the upper posts for Indian service accepted; has made requisitions for the military chest. Has bought house at Montreal, for the Governor for reasons given. Arrival of the « Unicorn. » (Page 210) – SN: 062165
1778/09/28 – Sorel – General Haldimand to Lt. Col. Machean
Orders have been sent to unload the « Andrew. » Swivels to be sent down for Quebec. Tumbrils to be sent down. To send artil1ery men to Mortars to be left at St. John’s. (Page 212) – SN: 062166
1778/09/28 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
Despatches for convoy will be sent. The publication of improper articles in the Gazette to be prevented. Encloses rebel newspapers confirming their defeat at Rhode Island. These and other letters from scouts might be published. Reported defeat of French fleet. The jury presentments against Lt. Governor Hamilton. (Page 214) – SN: 062167
1778/09/28 – Sorel – Edward Foy to Captain Chambers
Brigadier Powell will inform him concerning flags of truce. Clothing, &c., arranged for. (Page 215) – SN: 062168
1778/09/28 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell
Passports sent for scouting parties. Rules as to examination of people from the Colonies suspended. Regarding Indians to be employed from the Isle aux Noix; Mr. Twiss will be up to examine the works. (Page 216) – SN: 062169
1778/09/28 – Sorel – General Haldimand to Captain Marr
That reports are to be made by Lieut. Twiss only to him (Haldimand), the field work and that of Captain Marr being distinct. To send up articles required and complete the guard house. (Page 217) – SN: 062170
1778/09/28 – Sorel – General Haldimand to Lt. Col. Carleton (in French)
To reward the Indians for the capture of New Englanders at Chateauguay. Asks suggestions as to accommodating prisoners. Ensign Hamilton to be sent back to his regiment being unfit for outpost duty. Provisions for Carleton Island. Loyalists, at and near Montreal, to join their corps. Sir John Johnson to come to Sorel. Respecting gun boats. (Page 219) – SN: 062171
1778/09/28 – Montreal – Edward Foy to Captain Aubrey, Carleton Island, and Lt. Colonel Montreal. Bolton, Niagara
Recommending Jacques Lazette, and desiring that he have his goods forwarded. (Page 121) – SN: 062172
1778/09/29 – Sorel – General Haldimand to M. de Tonnancour (in French)
Workmen to be sent from the parishes named to complete the buildings for troops at Sorel. (Page 221) – SN: 062173
1778/10/01 – Sorel – General Haldimand to Lord Barrington
Leave of absence to Captain Watts. His services. (Page 223) – SN: 062174
1778/10/01 – Sorel – General Haldimand to Lord Barrington
Introducing Ensign Sutton, a wounded officer on leave. (Page 225) – SN: 062175
1778/10/01 – Sorel – General Haldimand to C. Gugy, Machiche (in French)
Has sent Major Gray to examine the Site of the huts for the royalists. (Page 226) – SN: 062176
1778/10/01 – Sorel – Edward Foy to Lt. Governor Cramahé
Despatches to be sent by the « Brilliant, » and passes by that ship secured for Ensign Sutton, Dr. Caldwell and Captain Watts. (Page 227) – SN: 062177
1778/10/01 – Sorel – Edward Foy to Attorney General Monk
With pardon for two prisoners. (Page 228) – SN: 062178
1778/10/01 – Sorel – General Haldimand to Captains of Militia at and near St. Hyacinthe (in French)
To furnish men for building post on the Yamaska. (Page 228) – SN: 062179
1778/10/01 – Sorel – Edward Foy to Captain of Militia, Varennes (in French).
To send caulkers to Sorel, to repair boats. (Page 226a) – SN: 062180
1778/10/01 – Sorel – General Haldimand to Colonel Pretozius (in French)
A post to be established on the Yamaska. Captains Brehm and Fraser, sent to select the ground. (Page 222) – SN: 062181
1778/10/01 – Sorel – Edward Foy to Captain Watts
Granting him leave of absence. (Page 224) – SN: 062182
1778/10/02 – Sorel – General Haldimand to the merchants of Montreal
He will apply to the senior officer of the navy for convoy for their fall ships. (Page 229) – SN: 062183
1778/10/02 – Sorel – General Haldimand to Hugh Finlay
Travel by the new road not compulsory. Cannot, under present circumstances, deal with questions brought before him by Mr. Finlay. (Page 244) – SN: 062184
1778/10/05 – Sorel – General Haldimand to Lt. Colonel Campbell
The distribution of Indian presents. (Page 230) – SN: 062185
1778/10/05 – Sorel – General Haldimand to Lt. Col. Campbell (secret and confidential).
To inform himself quietly how many Indians could be collected for an expedition from Isle aux Noix. To get canoes repaired. Not to count on the St. Francis or Mohawk Indians. (Page 248) – SN: 062186
1778/10/05 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
The ships « Brilliant » and « Andrew » not to sail till the 25th, to form part o the convoy. Armed victuallers to put themselves in order to assist. Lower parishes to be ordered to man tho « St. Peter, » if necessary, for the defence of the fisheries. Provisions for Beauce, Royalists for Machiche. (Page 231) – SN: 062187
1778/10/05 – Sorel – General Haldimand to Captain Pearson
That the necessity of the service does not warrant the sailing of his ship and the « Triton » ; the arrangements for convoy meet the orders of the Admiralty. Urges the leaving of ships for the protection of the river in spring. (Page 233) – SN: 062188
1778/10/05 – Sorel – Edward Foy to Captain Gamble
Blankets for German troops. To obtain list of Indians goods. (Page 229) – SN: 062189
1778/10/05 – Sorel – Edward Foy to Commissary Day
Distribution of provisions for Canada and the upper posts. (Page 231) – SN: 062190
1778/10/06 – Sorel – Edward Foy to Captain St. Laurent, St. Ours (in French)
Desires to know the reason he has not furnished horses for the work at Sorel; is ordered to do so (similar letter to other Captains of Militia.) (Page 236) – SN: 062191
1778/10/06 – Sorel – Edward Foy General Haldimand to C. Gugy, Machiche
Commission empowering him to superintend the loyalist settlement at Machiche. (Page 237) – SN: 062192
1778/10/06 – Sorel – Edward Foy to Lieutenant Twiss
Captain Shanks and he to settle as to the disposition of the ships for the winter. To instruct the officers as to the defence of the works at Isle aux Noix and St. John’s. (Page 238) – SN: 062193
1778/10/06 – Sorel – Edward Foy to Brigadier Powell
With copy of preceding letter to Lieutenant Twiss, &c. (Page 239) – SN: 062194
1778/10/06 – Sorel – Edward Foy to Captain Chambers
Mr. Barr to make provision for sick seamen. (Page 240) – SN: 062195
1778/10/06 – Sorel – Edward Foy to Mr. Barr
To make provision for sick seamen. (Page 241) – SN: 062196
1778/10/06 – Sorel – General Haldimand to Captain Chambers
To consult as to the disposition of the armed ships during the winter. (Page 241) – SN: 062197
1778/10/06 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell
The rule as to passports for Indian scouts. Neither loyalists nor others to go from the posts on the Lake on their own business. (Page 241) – SN: 062198
1778/10/06 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell
Lt. Colonel Macbean to arrange about artillery, &c., to be left at St. John’s and Isle aux Noix. Prescribing who are the men to be left at these posts. (Page 242) – SN: 062199
1778/10/06 – Sorel – Edward Foy to Barrack Master Chandler
Barrack furniture for Carleton Island. The rest to be sent to Sorel. (Page 242) – SN: 062200
1778/10/06 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell
Preparations to be made for an expedition by a party of Mohawks. (Page 250) – SN: 062201
1778/10/07 – Sorel – General Haldimand to Mr. Dunn
That he is to remain in Canada till spring. (Page 250) – SN: 062202
1778/10/07 – Sorel – Edward Foy to Mr. Dunn
Memoranda relating to bills, &c. (Page 251) – SN: 062203
1778/10/07 – Sorel – General Haldimand to Mr. Shoolbred
The vessels may join the convoy in the Gulf. (Page 252) – SN: 062204
1778/10/07 – Sorel – General Haldimand to Captain Pearson
Sending memorial relating to the fisheries. (Page 252) – SN: 062205
1778/10/07 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
That he has sent memorial, &c., to Captain Pearson. To inform the Bishop why the Recollets house has been used without his permission for confining rebel prisoners. (Page 253) – SN: 062206
1778/10/07 – Sorel – General Haldimand to Lt Governor Hamilton, Detroit
Suggesting the propriety of purchasing on the spot all the available provisions, and of raising grain and cattle for the subsistence of the garrison. (Page 253) – SN: 062207
1778/10/07 – Sorel – General Haldimand to Captain Aubrey
The detachment of Sir John Johnson’s corps to be left to help at the works. Detachment for Niagara. Recommends planting for the subsistence of the garrison; will send fruit trees. Settlers to be allowed only on spots marked out and only as tenants. (Page 255) – SN: 062208
1778/10/07 – Sorel – General Haldimand to Lt. Colonel Bolton, Niagara
Detachments to be sent to join him. Enjoins discipline. To endeavour to raise food at the post for the subsistence of the garrison.. To investigate the prices charged by Mr. Steadman at the carrying place. Leave of absence to Mr. Bouchette. Captain Andrews to be Commandant on Lake Ontario. (Page 258) – SN: 062209
1778/10/08 – Sorel – Edward Foy to Commissary Day
Biscuit to be sent to St. John’s. (Page 261) – SN: 062210
1778/10/08 – Sorel – General Haldimand to Jacob Jordan
Leave of absence to Major Hughes. (Page 262) – SN: 062211
1778/10/09 – Sorel – General Haldimand to Major Butler
Approves of the distribution of the rangers. To throw themselves into Niagara in case of need. Nothing settled about Oswego. The Indians will be assisted. Arms cannot be sent till more arrive; money will be furnished by Lt. Colonel Bolton. Indians might drive cattle for the subsistence of Niagara. (Page 262) – SN: 062212
1778/10/09 – Sorel – General Haldimand to Lt. Colonel Campbell
Will defer assembling the Indian expedition till the 26th. (Page 264) – SN: 062213
1778/10/09 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
Encloses letter to Captain Pearson. Invalids useless here may be sent home. (Page 265) – SN: 062214
1778/10/09 – Sorel – General Haldimand to Captain Pearson
Statements as to the propriety of leaving ships of war for the defence of Quebec and the Gulph, in answer to Captain Pearson’s reasons for refusing. (Page 265) – SN: 062215
1778/10/09 – Sorel – General Haldimand to Brigadier Powell.
Reward for taking deserters. Rebel prisoners to be sent to Quebec. (Page 299) – SN: 062216
1778/10/10 – Sorel – Edward Foy to Fyn & Frobisher
That convoy will be ready by the 25th. (Page 268) – SN: 062217
1778/10/12 – Sorel – General Haldimand to Captain Chambers
That no returns are to be made to Captain Pearson relative to vessels on the lakes. (Page 272) – SN: 062218
1778/10/12 – Sorel – General Haldimand to captain Chambers
Remedy for people purchasing seamen’s effects. (Page 273) – SN: 062219
1778/10/12 – Sorel – General Haldimand to Lt. Governor Cramahé
Contract with M. de Lorme received. Provisions for Beauce. Rebel prisoners to be apprehended. Inquiry to be made as to the characters of two Canadians from the rebel country confined at Chambly. (Page 269) – SN: 062220
1778/10/12 – Sorel – Edward Foy to Attorney General Monk
The pardon of two prisoners. (Page 270) – SN: 062221
1778/10/12 – Sorel – Edward Foy to George Pownall
Pardons for two prisoners to be sent up for signature. (Page 270) – SN: 062222
1778/10/12 – Sorel – General Haldimand to Captain Marr
He may come to Montreal or Sorel. Shovels will be provided. (Page 270) – SN: 062223
1778/10/12 – Sorel – General Haldimand to Mr. Rumsey
To investigate the charge against the master of the « Andrew » of bringing goods on his own account to the exclusion of Government stores. (Page 271) – SN: 062224
1778/10/12 – Sorel – General Haldimand to Lieutenant Colonel Macbean
Arrival of Hessian Artillery. (Page 273) – SN: 062225
1778/10/12 – Sorel – General Haldimand to Lieutenant Colonel Macbean
To transmit demands for stores. (Page 274) – SN: 062226
1778/10/12 – Sorel – Haldimand to Brigadier Powell
The two Canadian prisoners to be kept confined at Chambly. (Page 274) – SN: 062227
1778/10/12 – Sorel – Haldimand to Alexander McKee
Has heard of his arrival at Detroit. Can do nothing respecting his pay without instructions. (Page 274) – SN: 062228
1778/10/12 – Sorel – Haldimand to Mr. Adams
That he is to continue in the Indian Department at Carleton Island. (Page 275) – SN: 062229
1778/10/19 – Sorel – Haldimand to Lt. Col. Campbell (in French)
Respecting Indian scoots, &c. (Page 277) – SN: 062230
1778/10/19 – Sorel – Haldimand to Lt. Col. McBean (in French)
News by Indian scouts. He leaves for Quebec next day. (Page 278) – SN: 062231
1778/10/19 – Sorel – Haldimand to Lt. Col. Carleton
Respecting soldiers wanted by Major Nairne. Lieutenant Browne, of the 31st, for Isle aux Noix. To prepare wood for 250 common and 12 large bateaux. Trusts the transport of provisions to the lakes may soon be finished, so as to give the Canadians rest. (Page 279) – SN: 062232
1778/10/19 – Sorel – Edward Foy to W. Barr, Hospital Purveyor
Respecting the sending of sick seamen to Hospital and treating slight cases on board ship. (Page 280) – SN: 062233
1778/10/19 – Sorel – Edward Foy to Captain Chambers
Respecting treatment of sick seaman. (Page 280) – SN: 062234
1778/10/19 – Sorel – General Haldimand to Lt. Col. Bolton
Acknowledging letters from Major DePeyster, relating to rebel incursions on the Illinois. The steps taken to prevent the Indians from acting against the British. That he is to use the merchants’ powder for defence, if necessary. (Page 281) – SN: 062235
1778/10/19 – Sorel – General Haldimand to M. Schmidt, Yamaska (in French)
Sending back a horse. To keep Colonel St. Leger informed of what is passing. .Expense for lodging soldiers to be notified to Captain Foy. (Page 283) – SN: 062236
1778/10/22 – Quebec – General Haldimand to Hugh Finlay
Cannot trouble the Ministry with his proposals at present. Regarding despatches for the Minister. (Page 284) – SN: 062237
1778/10/24 – Quebec – General Haldimand to Lt. Col. Rogers
Cannot sanction his attempt to raise corps from the frontiers. He is to join his corps as soon as possible. (Page 284) – SN: 062238
1778/10/24 – Quebec – General Haldimand to Jordan and Drummond
Requisition for money for army contingencies. (Page 285) – SN: 062239
1778/10/31 – Quebec – General Haldimand to Lt. Col. Bolton
Has accepted bill; approves of assistance to Five Nations. Informing him of the result of expeditions to the Mohawk Valley, to Lake Champlain, &c. The arrival of the French fleet has been of no service to the rebels, as it retreated from Rhode Island without rendering help to the rebel army; the fleet & burden to the rebels. Provisions for Carleton Island. Goods belonging to Taylor to be stopped. Reported expedition against Detroit. (Page 285) – SN: 062240
1778/10/31 – Quebec – General Haldimand to Captain Aubrey
Provisions and bateaux to be furnished to Niagara from Carleton Island. (Page 290) – SN: 062241
1778/10/31 – Quebec – General Haldimand to Ensign Davis, Oswegatchie
To send return of provisions forwarded to his post to Lt. Colonel Bolton, Niagara. (Page 290) – SN: 062242
1778/10/31 – Quebec – General Haldimand to Captain Aubrey
To preserve regularity no must observe the rules laid down and use such forms as are prescribed to Lieutenant Twiss, who is at the head of the Engineer Department. (Page 291) – SN: 062243
1778/10/31 – Quebec – General Haldimand to Lt. Col. Claus
To communicate such news to the Indians as will keep up their zeal and attachment. (Page 293) – SN: 062244
1778/11/01 – Quebec – General Haldimand to Commissary Day
To send two additional returns of the state of provisions in Canada. (Page 293) – SN: 062245
1778/11/01 – Quebec – General Haldimand to Conrad Gugy (in French)
Houses for royalists; to see that they are properly fed as the refugees are increasing daily; to issue fresh meat. To arrest Hassenagle, a supposed spy. Expects ships from New York with Major Holland and other officers. (Page 294) – SN: 062246
1778/11/02 – Quebec – General Haldimand to Mrs. Fitzgerald
That he cannot grant leave to Captain Shanks to marry during such active service. (Page 297) – SN: 062247
1778/11/09 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Campbell
To send remarks on Indian goods received, and list of those wanted. (Page 298) – SN: 062248
1778/11/09 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel St. Leger
Hopes that his people are all in barracks, and that he will be able to provide fuel. Cannot add to expenses of staff at present. (Page 297) – SN: 062249
1778/11/09 – Quebec – General Haldimand to Edward Southouse
Has already a person for the vacancy in the Council. (Page 299) – SN: 062250
1778/11/12 – Quebec – General Haldimand to Conrad Gugy (in French.)
Bedding and utensils sent for refugees. More expected and additional houses to be built for their reception. (Page 300) – SN: 062251
1778/11/19 – Quebec – General Haldimand to Conrad Gugy (in French.)
Supply of fresh meat for refugees. Wood for houses. The choice by the loyalists of Mr. Cass for school master. Difficulties about fuel, beds, &c., which are being sent for the loyalists. (Page 301) – SN: 062252
1778/11/23 – Quebec – General Haldimand to Mr. Gordon
Instructions as to the care of despatches. (Page 302) – SN: 062253
1778/11/23 – Quebec – General Haldimand to the Commander in chief, Nova Scotia
With despatches by Mr. Gordon. (Page 302) – SN: 062254
1778/11/24 – Quebec – General Haldimand to Captain Harvey
To get the despatches by the vessel arrived and forward them. (Page 303) – SN: 062255
1778/11/26 – Quebec – General Haldimand to Commissary Day
Hope of arrival of missing victuallers, given up, arrangements to be made for fresh provisions; oatmeal to be issued, &c. (Page 304) – SN: 062256
1778/11/26 – Quebec – General Haldimand to Sir John Johnson.
Arrangements respecting the loyalists to be put off till spring. Economy to be observed in granting subsistence. The navy is wintering at Halifax. (Page 305) – SN: 062257
1778/11/28 – Quebec – General Haldimand to Lt. Col. Creuzbourg (in French)
Will give orders for the extension of quarters for the troops. Has not found fault with his course in the investigation as to the conduct of the chasseurs ; the ill treatment of a chasseur by a habitant, the latter to be inquired into. (Page 306) – SN: 062258
1778/11/30 – Quebec – General Haldimand to Charles Blake, Surgeon, 34th
His complaint respecting Col. St. Leger must have arisen from misunderstanding. (Page 313) – SN: 062259
1778/11/30 – Quebec – General Haldimand to Lt. Col. Carleton
Nothing can be done now about provisions for the upper posts. Mr. Day been ordered to obtain fresh provisions. Changes in the quarters of troops to be made after the rivers freeze. Arrangements for the loyalists till buildings at Mr. Gugy’s are ready; also provision for those distressed. (Page 308) – SN: 062260
1778/11/30 – Quebec – General Haldimand to Brigadier Powell
Indians, but not other troops, may be paid for cattle captured. (Page 309) – SN: 062261
1778/11/30 – Quebec – General Haldimand to Captain Fraser
That Colonel Campbell has been informed of the intentions as to the disaffected savages. (Page 310) – SN: 062262
1778/11/30 – Quebec – General Haldimand to Captain Chambers
Satisfied with his conduct. Returns of the seamen from the navy serving on the lake may be sent to the naval officer in the St. Lawrence. (Page 310) – SN: 062263
1778/11/30 – Quebec – General Haldimand to Colonel Claus
Returns of scout, &c., require no particular answer. The distribution of wood. (Page 311) – SN: 062264
1778/11/30 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel St. Leger
Dr. Blake’s complaint answered. (Page 312) – SN: 062265
1778/12/01 – Quebec – General Haldimand to Captain Shanks
That the demands made on his time by his (Snacks’) other engagements necessitate the selection of a suitable officer to discharge these. (Page 313) – SN: 062266
1778/12/03 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Pretorius
Orders given to examine prisoner sent by him to Sorel. Tho inhabitants to be spared as much as possible from corvée duty. Will try to make allowance for expenses of German troops in the service (Page 314) – SN: 062267
1778/12/03 – Quebec – General Haldimand to Lt, Colonel Claus
Will take steps to settle the complaints of Joseph Brant. (Page 316) – SN: 062268
1778/12/03 – Quebec – General Haldimand to Brigadier Powell
Passports may be issued to Degrange and party, but they are to be watched. (Page 316) – SN: 062269
1778/12/03 – Quebec – General Haldimand to Lt.Colonel Campbell
The Lake of Two Mountains, St. Regis and other Indian settlements to be visited to prevent the effects of ill-intentioned people. Mr. Brown, of the 31st, to be employed with the Indians at Isle aux Noix. (Page 317) – SN: 062270
1778/12/03 – Quebec – General Haldimand to Colonel St. Leger
The prisoner taken by Colonel Pretorius to be examined and report made. (Page 318) – SN: 062271
1778/12/03 – Quebec – General Haldimand to Commissary Day
Contracts for the army may be entered into for three months. Troops may be moved from different parishes to L’Assomption. Vacancy to be filled up. (Page 318) – SN: 062272
1778/12/03 – Quebec – General Haldimand to Major Carleton
Respecting tho employment of Lieutenant Brown with Indian scouting parties. (Page 320) – SN: 062273
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand to Jessup, Leake and Adams
Stores for the loyalists would have been supplied but for the vessels for Sorel having been driven back by the ice. (Page 321) – SN: 062274
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand to Luc Smith (in French)
Steps to be taken to quarter the troops in his parish properly. The case of Joseph Louys and his niece. (Page 322) – SN: 062275
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand to Colonel Campbell
To investigate the charges as to the conduct of the Chasseurs. (Page 323) – SN: 062276
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand to Mr. Barr, Hospital Purveyor
Regarding hospital stoppages for sick seamen. (Page 323) – SN: 062277
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand to Colonel Sevestre
That orders have been given to investigate the charges against the Chasseurs. (Page 324) – SN: 062278
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand to Charles Blake, Surgeon 34th
Respecting his resignation of the Surgeoncy of the 34th. (Page 324) – SN: 062279
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand to Captain Fraser
Respecting Ensign Johnson for the Indian Department. (Page 325) – SN: 062280
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand to Commissary Day
Respecting contract. (Page 326) – SN: 062281
1778/12/07 – Quebec – General Haldimand Edward Foy to Lieutenant Barns, D.Q M.G.
The difficulty of pleasing the Germans at Yamaska to be inquired into, &c. Real grievances to be redressed. Barrack Master at Sorel to make returns. (Page 326) – SN: 062282
1778/12/14 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Carleton
Allowance of wood to persons in distress. Arrangement to be sent for winter quarters. Returns to be made by Mr. St. George Dupré of those who disobeyed orders for transport last summer, for the purpose of prohibiting their employment by merchants. (Page 328) – SN: 062283
1778/12/14 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Campbell
Thanks for his services. (Page 329) – SN: 062284
1778/12/14 – Quebec – Edward Foy to Lieutenant Twiss
Respecting barrack furniture for Sorel. (Page 330) – SN: 062285
1778/12/14 – Quebec – General Haldimand to Brigadier Powell
That news from the rebel colonies is circulated before it reaches him (Haldimand). To prevent this. To settle a claim for a carpenter. Too late to take steps about cattle irregularly disposed of; not worth while to destroy buildings at Gilliland’s Farm. The thefts at the barrack store to be made good by the regiment. (Page 330) – SN: 062286
1778/12/14 – Quebec – General Haldimand to Sir John Johnson
The circulation of news before reaching him (Haldimand) to be stopped. Despatches to be. sent to Sir H. Clinton. School master for settlement at Machiche. (Page 332) – SN: 062287
1778/12/17 – Quebec – General Haldimand to Lieut. Twiss
Approving of his proceedings. (Page 334) – SN: 062288
1778/12/17 – Quebec – General Haldimand to Brigadier Powell
Receipt of Court Martial proceedings at Carleton Island. Lieutenant Wade to succeed Lieutenant Rudyard at Isle aux Noix. (Page 334) – SN: 062289
1778/12/17 – Quebec – General Haldimand to Commissary Day
Respecting the issue of fresh provisions to the troops. (Page 335) – SN: 062290
1778/12/17 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Campbell
That he may visit his regiment on the arrival of Major Nairne. The distribution of the troops in the refractory parishes near Montreal, &c. (Page 337) – SN: 062291
1778/12/17 – Quebec – General Haldimand to Lt, Colonel Campbell
Precautions to be taken in consequence of Indian news. (Page 337) – SN: 062292
1778/12/21 – Quebec – General Haldimand to Lieut. Barnes, A. Q. M. G
Arrangements for supply of barrack bedding at Sorel; also the supply of wood and straw by the parish. How returns of officers and men in barracks are to be made up; form enclosed. Mail arrangements. (Page 338) – SN: 062293
1778/12/21 – Quebec – General Haldimand to Sir John Johnson
Warrant sent to for subsistence of troops and loyalists. Mail arrangements for Halifax. (Page 341) – SN: 062294
1778/12/21 – Quebec – General Haldimand to Commissary Day
Rate of issue of rations given out in general orders. (Page 342) – SN: 062295
1778/12/22 – Quebec – General Haldimand to Captain Fraser
Mr. Lorimer’s conduct to be inquired into. (Page 342) – SN: 062296
1778/12/22 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Campbell
To inquire into Mr. Lorimer’s conduct. (Page 342) – SN: 062297
1778/12/22 – Quebec – Edward Foy to Captain Chambers
Approving of his proceedings. (Page 343) – SN: 062298
1778/12/24 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Carleton
Still room at Machiche for about 40 loyalists. Quarters of German troops not fixed. (Page 344) – SN: 062299
1778/12/25 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Bolton
With letter to Captain DePeyster respecting subsistence of posts. (Page 344) – SN: 062300
1778/12/25 – Quebec – General Haldimand to Major DePeyster
Where troops are sent for the protection of merchants they are to bear the expense. The necessity of keeping down all expenditure, and to get deer flesh and fish to save transport of provisions. Approves of fitting out a despatch vessel. His services entitle him to leave of absence. (Page 345) – SN: 062301
1778/12/25 – Quebec – General Haldimand to Colonel Bolton.
Acknowledging despatches. Cannot allow bounty for Butler’s Rangers. Accounts for that corps to pass through his (Bolton’s) hands. The corps to be mustered, and large expenses explained. Remarks on money matters of Naval Department which is to be put under the same rules as the navy. Rules given, &c. (Page 349) – SN: 062302
1778/12/25 – Quebec – General Haldimand to Major Butler
All matters relating to the rangers and Indian Department have been placed under Colonel Bolton. Remarks on the affair at Cherry Valley and the efforts made to stop the violence of the Indians. (Page 358) – SN: 062303
1778/12/25 – Quebec – General Haldimand to Colonel Bolton (confidential)
The caution to be observed as to allowing merchants’ effects, especially gunpowder, to go to Detroit and Michillimakinak. (Page 359) – SN: 062304
1778/12/25 – Quebec – General Haldimand to Captain Aubrey
Must employ continual precautions to prevent surprise by the rebels. (Page 360) – SN: 062305
1778/12/25 – Quebec – General Haldimand to Captain Glenny
That he must obey the orders of tho commanding officer. Material to be prepared for bateaux. (Page 361) – SN: 062306
1778/12/25 – Quebec – General Haldimand to Ensign Davis
That he must take every precaution to guard against surprise by rebels. (Page 362) – SN: 062307
1778/12/28 – Quebec – General Haldimand to Colonel Claus
Has issued a warrant for his requirements. (Page 363) – SN: 062308
1778/12/28 – Quebec – General Haldimand to Lt. Col. Campbell
Sending warrants for money for his department. (Page 364) – SN: 062309
1778/12/28 – Quebec – General Haldimand to Lt. Colonel Carleton
Sending despatches to be forwarded to the upper posts. (Page 364) – SN: 062310
1778/12/28 – Quebec – Edward Foy to Sir John Johnson
Despatches to be forwarded. A scout to be sent out. (Page 365) – SN: 062311
1778/12/31 – Quebec – General Haldimand to Lt. Col. Campbell
Reports of quiet among the Indians of the Lake (Two Mountains). Emissary among the St. Regis Indians to be looked after. (Page 365) – SN: 062312
1778/12/31 – Quebec – General Haldimand to Lt. Carleton
The distribution of German troops, &c. (Page 366) – SN: 062313
1778/12/31 – Quebec – General Haldimand to C. Gugy (in French)
That orders have been given to send down to Machiche; the loyalists that can be accommodated. To select a site for barracks and see about repairs to the cure’s house. (Page 361) – SN: 062314
1778/12/31 – Quebec – General Haldimand to Lieutenant Twiss
If works at St. John’s and Isle aux Noix are in a forward state, he is to come to Quebec. To examine on the way the ground, &c., at Sorel, and also the houses, &c., at Machiche. (Page 368) – SN: 062315